Partie de réception d'outil

Werkzeugaufnahme

Tool holder

Abstract

The invention relates to a tool holder (10, 110, 210), particularly a hand-held power tool holder, which is provided for an oscillating and/or rotational drive of at least one insertion tool (12) comprising at least one holder-side fastening element (14, 114, 214) that is provided at least substantially for a coupling with the insertion tool (12), and comprising at least one bearing unit (16, 116, 216) that is provided for movably mounting the fastening element (14, 114, 214) in a movement at least partially deviating from an axial direction (18). According to the invention, the movement at least partially deviating from the axial direction (18) of the at least one fastening element (14, 114, 214) is provided at least substantially for creating a fastening force in the axial direction (18).
La présente invention concerne une partie de réception d'outil (10, 110, 210), notamment une partie de réception d'outil de machine-outil manuelle, qui est conçue pour entraîner en oscillation et/ou en rotation au moins un outil à insérer (12), et qui comprend : au moins un élément de fixation (14, 114, 214) côté réception qui est conçu pour s'accoupler au moins sensiblement avec l'outil à insérer (12) ; et au moins une unité de support (16, 116, 216) qui est conçue pour maintenir l'élément de fixation (14, 114, 214) mobile selon un mouvement dont la direction est au moins en partie différente d'une direction axiale (18). Selon l'invention, le mouvement dont la direction est au moins en partie différente de la direction axiale (18), du ou des éléments de fixation (14, 114, 214), est fait au moins sensiblement pour produire une force de fixation dans la direction axiale (18).
Die Erfindung geht aus von einer Werkzeugaufnahme (10, 110, 210), insbesondere Handwerkzeugmaschinenwerkzeugaufnahme, die zu einem oszillierenden und/oder rotatorischen Antrieb zumindest eines Einsatzwerkzeugs (12) vorgesehen ist, mit zumindest einem aufnahmeseitigen Befestigungselement (14, 114, 214), das zumindest im Wesentlichen zu einer Koppelung mit dem Einsatzwerkzeug (12) vorgesehen ist, und mit zumindest einer Lagereinheit (16, 116, 216), die dazu vorgesehen ist, das Befestigungselement (14, 114, 214) in eine zumindest teilweise von einer Axialrichtung (18) abweichende Bewegung beweglich zu lagern. Es wird vorgeschlagen, dass die zumindest teilweise von der Axialrichtung (18) abweichende Bewegung des zumindest einen Befestigungselements (14, 114, 214) zumindest im Wesentlichen dazu vorgesehen ist, eine Befestigungskraft in Axialrichtung (18) zu erzeugen.

Claims

Description

Topics

Download Full PDF Version (Non-Commercial Use)

Patent Citations (0)

    Publication numberPublication dateAssigneeTitle

NO-Patent Citations (1)

    Title
    None

Cited By (1)

    Publication numberPublication dateAssigneeTitle
    CN-104690694-AJune 10, 2015苏州宝时得电动工具有限公司动力工具